Demo files / Pliki demo / Archivos de demostración
Public-domain texts (or texts provided by the author) to try Settings → Import your own content (PL: Ustawienia → Importuj własne treści; ES: Ajustes → Importar contenido propio). No account or login. Download on the iPhone (Safari → Files), then pick the file in the app; or pick several at once.
Download all: Manna-demo-files.zip (12 files, PL and ES)
| Shelf in the app | PL | ES |
|---|---|---|
| Prayers (Modlitwy / Oraciones) | demo-modlitwa-bogurodzica.json | demo-oracion-nada-te-turbe.json |
| Novena / triduum (start it → “Upcoming”, widgets) | demo-triduum-jozef.json | demo-triduum-jozef.json |
| Documents (Dokumenty / Documentos) | demo-dokument-symbol-apostolski.md | demo-documento-avisos-santa-teresa.md |
| Books (Książki / Libros) — two chapters, import both | …ksiazka-1…md …ksiazka-2…md | …libro-1…md …libro-2…md |
| Writings (Pisma / Escritos) | demo-pismo-jan-od-krzyza-inne-rady.md | demo-escrito-juan-de-la-cruz-otros-avisos.md |
Sources
Bogurodzica (anonymous, medieval); “Nada te turbe” (St. Teresa of Jesus, d. 1582); Apostles' Creed (traditional, anonymous); St. Teresa (d. 1582) and St. John of the Cross (d. 1591) in old Spanish editions (1861, 1914); Polish: translations by Fr. Maciej Słyż of public-domain sources (Arvisenet, 1842; St. John of the Cross, 1914); the triduum to St. Joseph is a text supplied by the app's author (the Spanish version is a working translation). Each file states its source. None contains copyrighted liturgical text.